王实甫在《西厢记》中，首次将西方传来的“绿宝石”称为什么？
A.祖母绿
B.助木剌
C.吕宋绿
D.芝麻绿
正确答案：A
答案解析：祖母绿来到华夏大地后，名称历经“助木剌”“子母绿”“芝麻绿”“吕宋绿”“绿宝石”等，直至王实甫在《西厢记》中将其译为“祖母绿”，这个名称便流传至今。所以答案是A。祖母绿是世界五大高档宝石中唯一的绿色宝石，英文名称“emerald”源于古波斯语“zumurud”，原意为“绿色之石”。
相关答案
热门答案